感謝您閱讀本篇文章533 次瀏覽
『地方創生&永續城鄉』淡蘭廊道-24節氣地方之美-立秋 |北路金山八煙
1 min read

『地方創生&永續城鄉』淡蘭廊道-24節氣地方之美-立秋 |北路金山八煙

分享社群

『地方創生&永續城鄉』淡蘭廊道-24節氣地方之美-立秋 |北路金山八煙

立秋典故:

立秋是中國傳統二十四節氣之一,每年都在陽曆8月7日左右,相差不過一兩天。據《呂氏春秋·十二月紀》記載,當時就有了「立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至等八個節氣名稱。」可知,立秋節氣最晚出現也在春秋戰國時期。

節氣是我國古人根據氣候、物候的變化而建立起來的,開始主要用於指導農業生產,且流行於黃河流域,特別是當時所謂的中原地帶。如農諺有:清明前後,點瓜種豆。」、「寒霜降,胡豆麥子在坡上」、「立夏小滿,雨水相趕」等。而「雷打秋,冬半收」,「立秋晴一日,農夫不用力」,這說得就是「立秋」。

 

「立秋」的「立」是開始的意思,「秋」是暑去涼來之意,到了立秋梧桐樹開始落葉,所以有「一葉落而知秋」說。

古人將「立秋」分為三候:「一候涼風至;二候白露生;三候寒蟬鳴。」涼風至,是說颳風是會感覺到涼爽,不像夏風那樣沒有涼意。《周語》曰:「火見而清風戒寒是也!」我們經常在一些古代天文曆法書中看到「火」字,如「七月流火」,很多人覺得這個火就是形容天氣炎熱的意思,其實這裡的「火」指的是「心宿2」,是二十八星宿之一,古人通過觀察星象來判斷氣候變化。

如杜甫《立秋雨院中有作》詩句:「山雲行絕塞,大火復西流。」這裡就是說的「心宿2」位置西移,天氣就要涼下來了。白露生是指早晨開始有霧氣;寒蟬鳴是指寒蟬開始鳴叫。有詩曰:「一葉梧桐一報秋,稻花田裡話豐收。雖非盛夏還伏虎,更有寒蟬唱不休。」

看見~穿越北臺灣淡蘭廊道(古道)地方之美

我們以24節氣主題來分享~跨越北台灣四百年的古徑『淡蘭廊道』並以攝影、插畫、書法、篆刻型態來介紹地方特色之美~

 

淡蘭古道歷史背景

淡蘭廊道(古道)是泛指清朝末期到日治時代初期(約十九世紀期間),淡水廳到噶瑪蘭廳間(現今臺北、基隆、桃園到宜蘭)的山區主要交通道路系統,範圍橫跨現今北台灣的四個行政區(新北市、基隆市、臺北市、桃園縣、宜蘭縣)。 這段期間正是北台灣漢民族開始由西部往東部發展的黃金時期,為了克服臺北與宜蘭間地理的障礙,清廷的官方政策與先民拓墾的韌性,不斷在北台灣山嶺上留下路跡,淡蘭古道成為北台灣這段開拓史的見證。日治時期後,因鐵路、公路的開通,古道漸漸的失去其原有功能,除了部份開闢為鐵公路使用外,其餘皆逐漸隱沒在荒煙蔓草之中。

 

歷史脈絡
淡蘭古道為清代連接台北府(艋舺)與宜蘭(噶瑪蘭)的交通要道,由官道、民間茶道與商道交錯而成。因其穿越三貂嶺、草嶺與石碇等地,兼具地理與文化意涵。

分段說明

北路(艋舺至三貂嶺)

中路(石碇至坪林、烏來)

南路(草嶺古道通往頭城)

文化價值:沿線古橋、土地公廟、涼亭與驛站仍保有完整人文痕跡,為北台灣最具歷史厚度的步道系統。

圖 淡蘭之友-淡蘭市集聯盟提供
圖 淡蘭之友-淡蘭市集聯盟提供

淡蘭延伸閱讀:

【淡蘭市集】專頁

這次淡蘭廊道24節氣地方之美要介紹-淡蘭北路-新北市金山區簡介

金山區,舊稱「金包里」,前身「金山鄉」,位於臺灣新北市北部。金山區境內有台灣位置最北的溫泉——金山溫泉,日治時期曾在此處設置總督行館開發溫泉休憩,近年來又因溫泉旅遊的熱潮而逐漸受到重視。除此之外,由於與陽明山的交通便捷,也使金山區成為了北海岸的重要遊憩點。金山區是北濱地區的精華所在,擁有鑲嵌著突出岬角、弧形沙灘的綿長海岸線,及翠綠的山川田園,由磺溪沖積而成的肥沃平原,從大屯火山麓一直向海延伸,密佈著形狀不規則的水田。

歷史由來
起碼在於4,500年前,金山區已經有先民活動和生息。十七世紀中葉以前,本區乃平埔族凱達格蘭族金包里社群(巴賽語:Ki-taparriKimaurij)的聚居地。傳統上荷西文獻中被釐定為漢譯金包里的兩地「Taparri」、「Kimaurij」,學者翁佳音認為,都不是指現今的金山:「Taparri」(漢語文獻稱沙巴里)是指淡水社,位在今淡水區中心,領地為北海岸西半部,今淡水、三芝、石門等地;「Kimaurij」的本社址在今基隆仁愛區,領地為北海岸東半部,現今的基隆、萬里、金山等地。:另說有人曾在磺溪發現金沙(其實是硫,金山地區不產黃金,九份與金瓜石才產金),故以「金包里」稱之,兼顧音義雙譯。

地理特色
金山區主要由大屯山北麓紅土階地,及磺溪、金包里溪、員潭溪與西勢溪沖積的平原所構成。

圖 24節氣立秋 淡蘭廊道 萬里區八煙 Kimball Wen 拍攝 司徒長卿 篆刻書法
圖 24節氣立秋 淡蘭廊道 萬里區八煙 Kimball Wen 拍攝 司徒長卿 篆刻書法

【走進淡蘭八煙】霧氣中的生踏聚落-昔日農村的重生

雲煙裊裊中的桃花源──萬里八煙,立秋時分探秘生態慢村

八煙位於新北市萬里區,屬於陽明山國家公園的一部分。 這個地區以其獨特的梯田景觀、豐富的生態特色以及溫泉聞名。 由於地勢南高北低,加上氣候和地熱的影響,冬季多雨潮濕,夏季則雲霧繚繞,因此得名「八煙」。

八煙,舊名「拔雅」,位處大屯山腳、磺溪上游,因早年聚落常見炊煙裊裊,得名「八煙」。這裡曾是台灣典型的山村聚落,居民以種稻、種菜、養魚維生,後因都市化與青年外流一度沒落。

直到近年由在地居民、文化團體與台灣好基金會合作推動「生態聚落再造」與「農業水田復育」,八煙逐漸轉型為兼具農村美學、生態教育與永續旅遊的慢城代表。

【煙水甜甜】水田藝術-一場生活與土地的共舞

每年秋初,八煙的水田倒映著天光雲影,遠山近樹,一如桃花源再現。村中採「乾濕輪作」方式耕作,推廣無毒農業,並透過休耕期轉化為「水田裝置藝術」──遠觀如畫,近看如詩,吸引無數攝影家、旅人朝聖。

這裡沒有喧囂商業,僅有一條小徑、幾座茅亭、幾分濕地。進入八煙,仿若進入時光膠囊,所有感官都變得純粹。

圖 24節氣立秋 淡蘭廊道 萬里區八煙 Kimball Wen 拍攝 司徒長卿 篆刻書法
圖 24節氣立秋 淡蘭廊道 萬里區八煙 Kimball Wen 拍攝 司徒長卿 篆刻書法

【一日旅遊路線推薦】

08:30|捷運劍潭站搭乘皇家客運1815線 → 萬里區公所站下車
09:30|搭計程車或轉乘公車前往「八煙聚落」
10:00|參加「八煙田野導覽」活動,走訪濕地、古厝與生態工法田區
12:00|享用預約制「八煙私廚」或自備輕食野餐於水田旁
14:00|走訪鄰近「陽明山小油坑」、「大屯自然公園」
17:00|回程至萬里 → 回台北

【力秋食光】清補秋意-八煙在地味道

立秋講求「貼秋膘」,但在八煙,則推廣養生飲食。推薦品嚐:

  • 山野香草茶(含魚腥草、薄荷、野薑花)
  • 菜圃米粉湯,選用八煙自種紅蘿蔔與高山高麗菜
  • 手工艾草粿,喚醒兒時記憶
  • 還有期間限定的「立秋青草涼茶」與「薑黃蓮子養生粥」等料理
  • 圖 24節氣立秋 淡蘭廊道 萬里區八煙 Kimball Wen 拍攝 司徒長卿 篆刻書法
    圖 24節氣立秋 淡蘭廊道 萬里區八煙 Kimball Wen 拍攝 司徒長卿 篆刻書法

 【生態倡議】永續之美-漫遊、綠遊、慢生活

八煙聚落全面限制車輛進入,須提前預約,並鼓勵徒步進入。沒有咖啡廳、沒有商店,卻有最純淨的空氣、最友善的微笑與最真實的土地連結。

這裡不只是一個景點,而是一種與自然共處的生活態度,是一場與時間的緩行協議。

【立秋,正是走進八煙的最好時機。】

當風起,雲動,八煙的水田正映著秋意初染。讓我們在這片煙霧繚繞的山谷裡,尋回生活的溫度與土地的溼潤氣息。

圖 24節氣立秋 淡蘭廊道 萬里區八煙 Kimball Wen 拍攝 司徒長卿 篆刻書法
圖 24節氣立秋 淡蘭廊道 萬里區八煙 Kimball Wen 拍攝 司徒長卿 篆刻書法
圖 24節氣立秋 淡蘭廊道 萬里區八煙 Kimball Wen 拍攝 司徒長卿 篆刻書法
圖 24節氣立秋 淡蘭廊道 萬里區八煙 Kimball Wen 拍攝 司徒長卿 篆刻書法

文/拾月選稿.影像/Kimball Wen

FB粉絲頁:https://www.facebook.com/p/%E7%BF%AB%E9%9B%99%E6%BA%AA%E6%9B%B8%E8%8B%91-100063899989014/

台灣地方創生公社:

https://www.facebook.com/groups/140443219926327/?ref=share

24節氣立秋與藝術的結合-攝影

Kimball Wen 老師

FB:https://www.facebook.com/share/p/1BAwRqiiRN/

24節氣立秋與藝術的結合-篆刻

製章: 司徒長卿

印文: 立秋    字體:大小篆

石材:壽山芙蓉石   尺寸: 3X3X3 cm 隨行章

邊款:立秋、丁酉年     歲華過半休惆悵,且對西風賀立秋。……

圖 24節氣淡蘭廊道地方系列 二十四節氣之立秋 司徒長卿 提供
圖 24節氣淡蘭廊道地方系列 二十四節氣之立秋 司徒長卿 提供
圖 24節氣淡蘭廊道地方系列 二十四節氣之立秋 司徒長卿 提供
圖 24節氣淡蘭廊道地方系列 二十四節氣之立秋 司徒長卿 提供

立秋節氣詩詞:  

宋‧范成大‧《立秋》

三伏熏蒸四大愁,暑中方信此生浮

歲華過半休惆悵,且對西風賀立秋

立秋傳說:

遠古傳說中的秋神名叫蓐收。蓐收左耳上盤著一條蛇,右肩上扛著一柄巨斧《山海經》上說他住在能看到日落的泑山。

蓐收耳朵上的蛇寓意著繁衍後代,生生不息。《詩經·斯干》裡說:「維虺維蛇,女子之祥。」如果夢到蛇,會生一個漂亮女兒。

蓐收肩上的巨斧,表明他還是一位刑罰之神。古時處決犯人,都是在立秋之後,叫秋後問斬。秋天有殺氣「悲哉秋之為氣也,蕭瑟兮草木搖落而變衰。」所以蓐收到來的時候,總帶有一股涼意。

立秋節氣飲食及養生:

溫潤養肺的食物 陳潮宗說,秋天除了保存陽氣之外,還有一個概念是「秋收冬藏」,所以也要注意「養陰」,也就是留住身體的養分、水分,以便度過寒冷的冬天。

所以像是芝麻、糯米、粳米、蓮子,就很適合作為主食,配合百合、蜂蜜、牛奶一起熬煮成粥,就是吃起來沒有負擔的、對身體好的食物。 酸酸的食物 像是吃水果的時候,建議可以挑選枇杷、菠蘿、鳳梨、梨子,帶有一種酸甜酸甜味道的這類食物,或是可以吃一些涼拌的海藻等,但青木瓜有些太冷,建議不要吃太多。

要少吃的食物 避免蔥、薑、蒜等辛辣的調味料,當然像是辣椒、胡椒等辛辣物也要減少,讓火氣更旺盛;另外,瓜果類,無論是水果還是蔬菜,只要有「瓜」字的,除了南瓜之外,都建議要少吃。

女生可以加這一味 因為女生每個月會有月經的問題,所以體質相對會比較冷,這時可以泡桂圓、枸杞茶,讓身體比較溫潤,但又不會過於燥熱。

延伸閱讀:

『地方創生&永續城鄉』淡蘭廊道-24節氣地方之美-小暑 |南路石碇千島湖

『地方創生&永續城鄉』淡蘭廊道-24節氣地方之美-夏至 |蘭陽平原

『地方創生&永續城鄉』淡蘭廊道-24節氣地方之美-芒種 |北路貢寮

『地方創生&永續城鄉』淡蘭廊道-24節氣地方之美-小滿 |北路貢寮

『地方創生&永續城鄉』淡蘭廊道-24節氣地方之美-立夏 |石門

發佈留言

Specify Facebook App ID and Secret in the Super Socializer > Social Login section in the admin panel for Facebook Login to work

Specify Google Client ID and Secret in the Super Socializer > Social Login section in the admin panel for Google and Youtube Login to work

Specify Instagram App ID and Instagram App Secret in the Super Socializer > Social Login section in the admin panel for Instagram Login to work

Specify WordPress Client ID and Secret in the Super Socializer > Social Login section in the admin panel for WordPress Login to work

Specify Twitch Client ID and Secret in the Super Socializer > Social Login section in the admin panel for Twitch Login to work

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *