【許家源記者 / 綜合報導】

「花環是一個圓，沒有起點，也沒有終點。」這句古老的夏威夷諺語，道盡了「Aloha」精神中愛與責任的循環。2026年，夏威夷迎來第98屆「花環節」（Lei Day Celebration），這場始於1929年的全州盛事，今年定調了一個令人驚喜的主題——「ʻUala」（夏威夷番薯）。夏威夷旅遊局台灣市場總監羅世玟指出，選用番薯作為年度核心，象徵著「食農與花卉結合」的永續理念，傳遞對土地最深沉的敬意與「Mahalo」（謝謝）。

5月1日，歐胡島的卡皮歐拉尼公園（Kapiʻolani Park）將化為芬芳的海洋。不僅有皇家樂團的悠揚伴奏，更有象徵島嶼靈魂的「花環皇后與公主」優雅亮相。標語 “Mai ka hoʻokuʻi i ka hālāwai” 召喚著從天頂到地平線的祝福，將這份跨越百年的文化印記，透過每一朵鮮花與葉片的交織，完整呈現在世人面前。

夏威夷的每一座島嶼都有其專屬的生命色彩，這不僅是裝飾，更是與神靈連結的代碼。透過鏡頭與文字，我們能嗅到這份來自太平洋的芬芳。

• 可愛島 (Kaua’i)： 象徵自然的綠色，使用帶有原始森林美感的摩奇哈納果與羽狀蕨類。

• 歐胡島 (O’ahu)： 象徵皇室的鮮黃，以黃色花瓣（’Ilima）串起陽光般的熱情。

• 茂宜島 (Maui)： 象徵愛情的粉紅，嬌嫩的玫瑰花瓣（Lokelani）編織出細緻的層次感。

• 大島 (Hawai’i)： 象徵力量的火紅，傳說中火山女神 PELE 最愛的 ‘Ōhi’a Lehua，展現強大的能量感。

在夏威夷傳統中，花環從不隨意丟棄。當任務完成，人們會選擇「歸還大地」——將花瓣灑向大海或掛回樹枝，讓生命能量在腐化中成為植物的養分，體現完美的生命循環。

無法親臨太平洋中心？今年五月，台北也有一處瀰漫著Aloha氣息的角落。夏威夷旅遊局首度與質感花藝品牌「貳樓有花」跨界合作，在5月2日推出「母親月限定手作課程」。這場體驗將夏威夷式的慢生活美學帶入城市核心，參與者將在資深花藝師引領下，了解各島色彩背後的祝福意涵，並親手將感謝之情編織進作品中。

對於重視儀式感的台灣民眾而言，1,200元的優惠體驗不僅是一堂花藝課，更是一段與母親共享的柔軟時光。比起現成的禮物，這份親手織就、充滿溫度且具備文化深度的花環，正是傳達「愛與分享」最誠摯的方式。5月2日，讓我們在台北，用指尖觸碰夏威夷的靈魂，送給生命中最重要的人一份永恆的圓。

新聞來源:(採訪紀錄如下圖)