『匠心動人』 | 從心開始-兩岸合作創作般若波羅密多心經篆刻(繁體版) –菩薩

創作   司徒長卿

延伸閱讀：『匠心動人』 |從心開始-兩岸合作創作般若波羅密多心經篆刻(繁體版) -首部曲

般若波羅蜜多心經（梵語：प्रज्ञापारमिताहृदयसूत्र Prajñāpāramitā Hṛdaya sūtra）是闡述大乘佛教的空相和般若思想的經典，又稱《佛說摩訶般若波羅蜜多心經》、《摩訶般若波羅密多心經》，簡稱《般若心經》、《心經》。本經是大品般若及小品般若為一切法實相教理，是《大般若波羅蜜多經》加以濃縮後成為二百餘字的極精簡經典，因此是般若經系列中一部極為重要的經典，常被認為是可以與般若經類的《金剛經》相互詮釋。

《心經》是所有佛經中翻譯次數最多，譯成文種最豐富，並最常被朗讀、背誦的經典。有廣本及略本兩種本子。廣本具有序分、正宗分、流通分。略本只有正宗分，鳩摩羅什與玄奘譯本皆是略本。漢傳佛教中《心經》常見的版本為玄奘譯本，共260個字，其經文言簡義豐、博大精深、提綱挈領，直明「第一義諦」，集中展現了般若學的精髓，是大乘佛教出家及在家佛教徒日常背誦的佛經之一。「色即是空，空即是色」一句即出自該部經文，闡明五陰（色受想行識）乃至十八界萬法，與諸法空相（沒有獨立、常存不變的自性）實乃不一不異之中道。

心經簡譯

觀自在：

簡譯：

1.有翻譯成觀照自己內心的本體之意

2觀察自在，徹底斷惑，法界即我，觸目菩提的大菩薩

3.是尋聲救苦的聖觀自在──觀世音菩薩

印面：菩薩   文字：小篆   佛造像

邊款：菩薩 丁酉 長卿

石材：老撾石

尺寸：4X4X4 cm

年份：2016年

印人：台北 司徒長卿

延伸閱讀：

司徒長卿專欄

從心開始-兩岸合作創作般若波羅密多心經篆刻(繁體版) -首部曲

『匠心動人』從心開始!!兩岸合作創作般若波羅密多心經篆刻(繁體版)-首部曲